2016

unnamed
W /
מאת טליה בק
| 2016

W

בעבודתה החדשה משתפת בק פעולה עם השחקן הפיזי הותיק צביקה פישזון והאדריכלים ליטל פולקמן ונדב ביגניץ.

“המפגש בין הגופים השונים של שני הפרפורמרים, המקפלים בתוכם, זהות, פרקטיקות, היסטוריה, תרבות, גיל ומגדר שונים, מסקרן ביכולתו לחשוף, לזקק, לאתגר ולגלות את הגוף האחר כמו את הגוף שלי עצמי, המדבר את עצמו, היסטוריה, זיכרון, שגרה, יצר. גופים חוויתיים המתערבבים, טועמים ומטעימים זה את זה. טקסטורות פיזיות ורגשיות מרובות רבדים המגששות, מתפרקות כל אחת לעצמה, לתוך השניה, ולתוך החלל. החלל והמרחב גם הם מתקפלים אל תוך הגופים ומייצרים טופוגרפיות שונות ומשתנות התורמות גם הן ליצירת התוכן.”

מופיעים יוצרים: טליה בק וצביקה פישזון | עיצוב חלל ואובייקטים: נדב ביגניץ וליטל נטע פולקמן | מוסיקה: גיא שרף | עיצוב תאורה: עופר לאופר | עיצוב תלבושות: ענת מרטקוביץ | דרמטורגיה: עמיר קליגר | ניהול חזרות: מלאני ברסון | הפקה:אביטל ברק

בהפקת מרכז ‘כלים’ לכוריאוגרפיה כחלק מתכנית ‘שהות אמן’ 2015, ובתמיכת מועצת הפיס לתרבות ואמנות.

unnamed
אש חיוורת /
מאת סיגל ברגמן
| 2016

‘אש חיוורת’ היא עבודת סולו באורך מלא, שאליה יצטרפו אורחים. היא שואבת השראה מהפואמה של ולדימיר נבוקוב, Pale Fire, שמופיעה כטקסט-בתוך-טקסט ברומן באותו השם שיצא לאור בשנות השישים. הפואמה, שנחשבת לאחת היפות בשפה האנגלית, עוסקת ביצירה והשראה, בגיל ומוות, בזיכרון ובגזל אמנותי. השיר עצמו מצטיין במתח שבין מבנה מדוקדק, קיצבי וכמעט מתמטי, לבין תוכן חופשי ופרוע, מצחיק ומטלטל. הטקסט משמש אותי כשלד ריתמי, דימויי וצורני, ממנו אני מרכיבה אוטוביוגרפיה פיקטיבית שלי, שמשלבת תנועה, מילים ושירה. העבודה, כמו הפואמה, תיצור על הבמה בית מראות, בו שברים של ‘האני’ מבליחים לסירוגין. כחלק מההשתקפויות האלו, תופיע ליה ברגמן מעוז, בת ה- 17, בתה של אחותי (התאומה), בדמות שמחברת בין עברי האישי, לבין עתיד הגלום בהווייתה הנערית.

בתמיכת מועצת הפיס לתרבות ואמנות.

12512286_1541337772831224_6156390986980411912_n
March Hare Festival 2016 /
March | 2016

פסטיבל מחול ‘ארנבת מרץ’ מתקיים בפעם השלישית ויציג במהלך 5 ימים, יצירות מחול בחללי המרכז. בין המופעים יש אפשרות לדבר, להחליף רעיונות ולהפגש עם היוצרים, וליצור אווירה פתיחות ונגישות בין היוצרים ועבודות האמנות לבין הקהל. פסטיבל ‘ארנבת מרץ’ יוצר מרחב של זמן בו אנשים פוגשים אמנות ואחד את השני.
אנו שמחות להציג ולארח בפסטיבל יוצרות בוגרות של התכנית לכוריאוגפיה בכלים: מורן אברג’ל יצחקי, תמי לבוביץ, יערה ניראל וניצן לדרמן המשתתפת השנה בתכנית. כמו כן עולות השנה עבודות שהשתתפו בתכנית ‘שהות אמן’ [רזידנסי] של כלים מאת תמי לבוביץ ויולי קובבסניאן.
אנחנו שמחות לשתף פעולה עם מרכז ‘מחול שלם’ בירושלים, עם עבודות שעלו בפסטיבל מחול שלם בליווי אמנותי של שרון צוקרמן ואיריס ארז, וכן עם הפקה משותפת עם זירת מחול בניהולו של סהר עזימי

אנו שמחות להיות בית לקהילת אמנים מתהווה, סקרנית, יצירתית וחדשה.
,

@@ יום שני – 14.3.16@@
>20.30 – תכנית א’
W מאת טליה בק – *בכורה*

@@ יום שלישי 15.3.15 @@
>9:30-15:00 “Tradition and Rituals”
סדנא עם הכוריאוגרף סימון מאייר [אוסטריה].

@@ יום רביעי 16.3.16 @@
* שת”פ עם מרכז מחול שלם
> 20.00 תכנית ב’
‘השתטחות’ מאת תמר בן כנען
‘צהלולי גוף’ מאת שירה אביתר
> 21.00 תכנית ג’
‘בין ארבע לשתיים’ מאת מעין גור
‘Heart Matters’ מאת ניצן לדרמן

@@ יום חמישי 17.3.16@@
> 20.00 תכנית ד’
THE HAPPENING מאת תמי לבוביץ – בכורה
> 21.15 תכנית ה’
SUNBENGSITTING מאת סימון מאייר [אוסטריה]
*בסגרת תכנית חילופי חללים של מרכז כלים עם מרכז Im_flieger בוינה.

@@ מוצ”ש 19.3.16@@
> 20.00 תכנית ו’
ON LINE מאת יולי קובבסניאן – *בכורה *
116 סיבות לדאגה מאת יערה ניראל ומעין ליבמן – שרון
> 21.15 תכנית ז’
אטיוד לגוף ולשליטה מאת מורן אברג’ל יצחקי וקימ טייטלבאום
* שת”פ עם מרכז מחול שלם

 

13321634_1578037142494620_3801783018655709718_n
June in Kelim 2016 /
Graduation performances of the bi-annual choreography program
June | 2016

‘יוני בכלים’ – על מה את חושבת

עבודות חדשות של יוצרות המשתתפות בתכנית לכוריאוגרפיה.

התכנית הדו שנתית לכוריאוגרפיה בכלים מעניקה מסגרת תומכת ומקדמת ליוצרי/ות מחול צעירים/ות. במהלך התכנית מקבלים/ות המשתתפים/ות סדנאות ושיעורים ועובדים/ות על יצירת מחול חדשה שלהם/ן עם ליווי ותמיכה של חברי/ות הקבוצה ומנחת התכנית ענת דניאלי. ביוני, נחשפות עבודות ותהליכי היצירה שהתרחשו  בקבוצת העבודה לקהילת המחול ולקהל הרחב. תודות לכל המורים שלימדו השנה בתכנית: ליאור אביצור, דוריס אוליך [וינה], מיכל אופנהיים, רן בראון, מאי זרחי, נטע ירושלמי [ניו יורק], עדי יקותיאלי ושרון צוקרמן ויזר.

 

תכנית א’: ליל גורן, לורה קירשנבאום ונועה עטר

יום שני ה 12.6.16 בשעה 19.00, יום שלישי ה 13.6.16 בשעה 21.00

תכנית ב’: אורית שאול וליאת קצור

יום שני ה 12.6.16 בשעה 21.00, יום שלישי ה 13.6.16 בשעה 19.00

 

תכנית א’

 

ליל גורן | one

בתוך הלבירינת שוכן המינוטאור. האחר האולטימטיבי – אני המינוטאור, יצור שהוא גם וגם. גם גוף אדם וגם ראש של פר. ואני הלבירינת, יצירה אנושית שנועדה להסתיר את הדואליות חסרת ההגדרה ששוכנת במעמקיה: חיה אדם , צייתנית ופראית, גבר אישה, שליט חסר שליטה, לוחמת חומלת, טורף חסר רחמים וקרבן. בתוך המבוך בתוך העומק מתקיים חיבור, הקירות הם קווי המתאר של עולמו של המינוטאור. בתוך המבוך הוא הולך ומתקדם, דופק את ראשו בקיר ונשאר במקום. המינוטאור והלבירינת הם שלמות אחת.

עריכה מוסיקלית: סבטלנה נוסקוב | תלבושת: מור וויסמן | תודה לאוריין מיכאלי, חיותה גורן כהן, וסמדי ומנחם גורן אהוביי ליבי.

 

לורה קירשנבאום | טיול |PROMENADE

בסולו טיול | PROMENADE  אני מבקשת להפגיש בין ניגודים. החוץ והפנים, ויומיומי והנשגב, המכני והמעגלי, הקפוא והחי,

האלמותי והסופני. אלו מהווים צמתים בהליכתי, אשר דרכם אני מבקשת לברוא מרחב פנטסטי שהמציאות היא אינה מנת חלקו.

מוסיקה:Iannis Xenakis (קטע מתוך Pléiades)

 

נועה עטר | אי מהות

ממלאת את עצמי במים ומרוקנת החוצה פחדים

משחררת את השליטה בהווה ומתמסרת לפנטזיה

דרך חווית המלאות והכבדות אני בוחנת מה היה יכול לקרות אם?

התנסות פרטית הנחשפת לעיני כל של שינוי מהות וזהות בה אני מרשה לעצמי להרהר ולערער על היעוד הנשי שהטבע העניק לי מלידה.

מוסיקה: Let’s Dance-David Bowie | תודה למשתתפות התוכנית, למורן בש, תמר מייזליש ונטע שריג האהובות.

 

תכנית ב’

 

אורית שאול | נוף פנימי Inscape

“בשדה

אני העדרו

של שדה

ככה זה תמיד

היכן שאני נמצא

אני מה שחסר”

מארק סטרנד

פרפורמריות שותפות: ליל גורן, מיכל ארד, סביון פישלוביץ ואורית שאול

 

ליאת קצור | לא-לה

 

“ובשנה המופלאה הזו,

ה – 26 לחיי

אני מצליחה

לאהוב אותה

ולומר זאת בקול

כי היא

מספיק טובה

לי”

ייעוץ אמנותי: דינה זיו | ייעוץ ועיבוד מוזיקלי: יובל שנהר | תודה מעומק ליבי לדלית אליהו, דינה זיו, מיכל אופנהיים, טוהר קליינר, רוני חדש, אפרת, דניאל ושירי קצור, דוד ושרה אנג’ל היקרים לי כל כך, תודה לאתי אנקרי שריגשה אותי בברכתה. תודה לכל הצוות המקצועי של כלים, ליוצרות התכנית הדו שנתית.

Geige @ Anna M. Fiala
Choreographer Simon Mayer in Kelim /
March | 2016

Austrian choreographer Simon Mayer performed his solo creation ‘SUNBENGSITTING’ and led a workshop for dancers and choreographers. His arrival to Israel was made possible thanks to the support of the Austrian Cultural Forum in Tel Aviv.

pic-kelim (1)
Sigal Bergman /
Residesncy - Sigal Bergman
מאי | 2016

PALE FIRE is an evening length solo dance performance. It draws inspiration from Vladimir Nabokov’s extraordinary poem, Pale Fire, that appears as a text-within-a text in his novel of the same name, published in 1962. The poem, considered one of the most beautiful in the English language, deals with artistic creation and inspiration, with ageing and death, memory and artistic appropriation. The tension between the poem’s rigorous, almost mathematical, structure and its exuberant flights of fancy, are striking, serves as a rhythmic and thematic basis to my dance piece; I have also appropriated a few of the poem’s images into my work as well. The piece, like the original, is my own fictional autobiography, mixing movement, imagery, spoken word and song. Like the poem, my piece aims to create a house of mirrors in which fragments of my true self appear intermittently. As part of this series of reflections, my niece Lia Bergman, the daughter of my identical twin, joins me in the performance, playing a character that links my own past with the future embodied in her playful and youthful persona.

?????????????
Orly Almi /
MAY | 2016

פוסט סטטוס فوسط سططوس Post Status

A collaborative artistic-political event, that deals with the ability to communicate at times of war.

This work investigates post-traumatic mechanisms of the Israeli society; the rising levels of verbal violence during heated violent times; and, in particularly, the ability of the body to offer empathetic discourse even during war time.

The work has been inspired by Facebook statuses I posted during the last war (Operation Protective Edge, July-August 2014). The action of the body vis-à-vis text is investigated through means of somatic practices, such as Yoga, the Alexander Technique, BMC (Body Mind Centering) and dance improvisation.

Body movement gives space to the rise of personal memories, as well as political ones.

The residency period is dedicated to working with this works’ collaborators; as well as to bring together the scenographic, dramaturgical, technological and compositional aspects into one coherent event.

uri.pic
Ido Feder (Israel) and David Marques (Portugal) /
APRIL | 2016

Ido Feder (Israel) and David Marques (Portugal)…
In collaboration with Fransisco Camacho (Portugal) and Tamar Shelef (Israel)

This piece begins with an “arranged royal marriage”. Two great performers – Camacho and Shelef – who signify great local cultures of dance and also received international acclaim, will join together for the first time on stage. Feder and Marques desired this artistic and royal combination so they can create the last part of their trilogy about the figure of the ‘bête de scène’ (stage animal). In the past, they have researched the figure as the tension between truth and fiction and later as the tension between a live event and a photographed image. Now, they investigate it’s authority.